周海濤　郭彥

　　2007年6月11日至23日，我們隨中國國際廣播電臺臺長王庚年率領的CRI代表團訪問了巴西、阿根廷、古巴。訪問期間，王庚年臺長出席了在巴西聖保羅、福斯市以及在古巴巴拉德羅舉行的與華文媒體的座談會及合作協議簽字儀式。

CRI拉美訪問團與南美僑領座談並參加CRI與《南美僑報》合作協議簽字儀式

　　2007年6月11日，中國國際廣播電臺王庚年臺長出席了在巴西聖保羅《南美僑報》社舉辦的國際臺與巴西媒體同行、僑領座談會，與他們就加強合作、推動國際臺整頻落地等問題交換了意見。會後，王庚年臺長出席了國際臺與《南美僑報》合作協議的簽署儀式。

王庚年臺長向與會的巴西新聞界同行介紹國際臺情況

國際臺總編室主任馬博輝同《南美僑報》李健全社長代表合作雙方簽字

　　在座談會上，王庚年臺長表示，他很高興出訪拉美的第一項正式活動是到《南美僑報》社，了解南美僑界媒體的情況、探討與《南美僑報》、巴西僑界開展合作的可能性。

　　在座談會上，王庚年臺長和與會的巴西新聞界同行、僑領們探討了推動國際臺節目落地、共同辦臺的可行性。王臺長指出，這樣的合作對於傳播中華文化、促進中外友好有著深遠的作用和意義。在座談會上，與會者還就國際臺推廣漢語、增加華語廣播的漢語方言語種、與巴西媒體開展北京奧運報道合作等問題，進行了充分的溝通與交流。

　　出席座談會的僑領代表有：巴西華人協會會長吳耀宙、巴西國會眾議員威廉巫助手李少玉(華人協會監事長)、巴西廣東同鄉總會會長蘇均明、巴西溫州同鄉會會長張偉、巴西中華婦女會會長趙永平、 巴西華僑華人促進中國和平統一聯合會副會長陳漢榮等。

　　在座談會後，舉行了中國國際廣播電臺在南美僑報建立CRI專區協議簽署儀式。《南美僑報》社長李健全、國際臺總編室主任馬博輝分別代表雙方在協議書上簽字。

　　《南美僑報》是南美洲最大的中文報紙，前身為《巴西僑報》，始建於1960年，1999年10月1日更名為《南美僑報》。2005年7月20日《南美僑報》網站開通。僑報宗旨是“立足巴西，服務南美僑胞；心繫祖國，溝通東西南北”。

CRI拉美訪問團參加與巴西僑網合作協議簽字儀式

　　巴西僑網是巴西僑界創辦的較有影響力和知名度的網站之一，其宗旨是服務僑界、傳播弘揚中華文化，提供中巴兩國僑務政策法規，增進兩國人民的友誼及經貿、文化往來。

　　2007年6月13日，王庚年臺長率領的CRI拉美訪問團出席了在福斯市舉辦的國際臺與巴西僑網建立CRI專區協議簽字儀式。我臺總編室主任馬博輝、巴西中國和平統一促進會會長、巴西僑網負責人雷濱分別代表雙方在協議書上簽了字。

　　王庚年臺長在儀式上表示，近年來中國和拉美地區的經貿往來、人員交流不斷加強，越來越多的拉美受眾關注來自中國的資訊，當地的華人、華僑也渴望更多地了解中國的變化與發展。在鞏固傳統傳播手段的同時，國際臺還將積極拓展對拉美地區的新媒體外宣，並進一步加強與當地媒體的合作與交流。

王庚年臺長向巴西僑網負責人雷濱先生贈送2008年奧運會吉祥物郵票

　　王臺長指出，互聯網具有傳播快捷、資訊量大等優勢，國際臺與巴西僑網開展的合作，將會為生活在巴西乃至整個拉美地區的受眾提供更好的資訊服務。

　　參加13日簽字儀式的還有巴中工商文化科技資訊交流協會會長蔡標、巴拉圭上巴拉那省華人事務代表、東方市中華會館名譽理事長朱榮卿等拉美僑領代表，福斯市政府官員、媒體記者。

CRI拉美訪問團出席與巴拿馬中文臺合作意向書籤署儀式

國際臺總編室主任馬博輝同巴拿馬中文電臺臺長古文源簽署合作意向書

　　6月21日，王庚年臺長率領的CRI拉美訪問團出席了在古巴巴拉德羅舉行的中國國際廣播電臺與巴拿馬中文臺合作意向書籤署儀式。我臺總編室主任馬博輝和巴拿馬中文臺古文源臺長，分別代表雙方在合作意向書上簽字。

　　在簽字儀式舉行前，王庚年臺長與古文源先生進行了短暫的工作會談。王庚年臺長了解了拉美華人、華僑的有關情況，並與古文源臺長探討了漢語國際推廣合作的可行性。雙方就擴大兩台間合作和CRI廣播節目在巴拿馬城整頻率落地達成了一致。

　　根據雙方簽署的合作意向書，我臺每天將租賃巴拿馬中文臺10個小時的廣播時段播出節目，播出語種為西班牙語、漢語普通話和粵語。為確保我臺節目播出品質，巴拿馬中文臺將安裝一台新的10千瓦發射機。